Ну, никто за язык не тянул...

10 лет назад Каспаров накропал книжицу на языке потенциального коллеги и партнера, название которой переводится: "Как жизнь имитирует шахматы: правильные ходы, от доски до зала заседаний", - тем самым толсто намекая, что жизнь - всего лишь модель шахмат, и кто силен во втором, тот уж тем более в полплевка разберется со всеми житейскими хитросплетениями:


Однако тот факт, что с тех пор проходной Гарри Кимович так и не провел себя в презики, убедительно свидетельствует: шахматисты - не те, кто нам нужен. Последние упования остаются на велосипедистов. Ну, и на евреев еще...
  И, наверное, правильно было бы теперь компенсировать доверчивым читателям материальный и моральный ущерб.