Beobaxter (beobaxter) wrote,
Beobaxter
beobaxter

Увы и ах!

  Докачалось, спасибо подключившемуся где-то среди ночи товарищу из Венгрии с быстрой отдачей. Оказалось: язык аглицкий, качество не очень.

SusieQ


  Субтитров ни на одном знакомом языке обнаружить не удалось. Тем не менее, остаюсь на раздаче до завтра, уж больно фильм хорош (на мой плебейский вкус, конечно). Сказка, да, но красивая - удивительно, что такое сняли в 1996-м. И великолепный повод попрактиковаться в языке потенциального союзника (не шучу: как только приветливый и трудолюбивый, но оболваненный американский народ выберется из тенет лживой буржуазной пропаганды...).

Subscribe

  • Делайте, товарищи!

    Рудольф Джулиани, избранный мэром Нью-Йорка в 1994 году, и новый комиссар нью-йоркской полиции Уильям Браттон объявили борьбу с такими мелкими…

  • Рацуха по модернизации

    Наверное, уже лет 15 вместо устаревшего " 3,14лукавит, как Троцкий" следует говорить " пустословит, как Генби"...

  • По вере вашей да будет вам

    Тут вот Ксюшадь какая-то высказалась в том плане, что деньги проедать нельзя, это - святое, а от святотатства и кощунничества в виде проедания…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments