Любителям переводить "пациент" как "терпила"

  "Если через 2 часа у Джамиля не будет нового сердца, я прострелю твое, понятно?" ("Ямакаси" сегодня... т.е. уже вчера смотрели, ага :) - так, и только так следует разговаривать с рвачами, намеревающимися "восстановить и сохранить здоровье моих пациентов, однако не всех, но лишь способных заплатить за свое выздоровление".