Beobaxter (beobaxter) wrote,
Beobaxter
beobaxter

Учимся читать между строк

  Как всем уже очевидно, чем меньше в стране "тоталитаризма" и чем глубже десталинизация, тем тщательнее приходится следить за речью. Даже официальные институты вынуждены изъясняться эзоповым языком. Понять, что же на самом деле сказано, поможет великолепный сервис FunnyTranslator. Он берёт введённую вами фразу и перегоняет её с помощью Google Translate с русского на Afrikaans и обратно, полученную фразу с русского на Albanian и так все 56 языков, которые есть в арсенале гугла. Вот, например, как следует на самом деле понимать следующее глупозаключение Мосгосуда: АВН призывала к "насильственному изменению" конституционного строя Российской Федерации - Россия: по Конституции комитет не является серьезным!
  А сколько нам открытий чудных готовит такой вот анализ речей Пу, Ме, Гры и прочих!

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment